„Španielčina je ľahký jazyk“ - to je často komentár, ktorý počujete od ľudí, ktorí neovládajú španielčinu. Ak sa učíte tento jazyk, uvedomíte si, že plynule hovoriť španielsky nie je také ľahké.
Vezmime si napríklad skloňovanie nepravidelných slovies alebo „obľúbenú“ gramatickú tému všetkých začiatočníkov „el subjuntivo“ - musíte uznať, že trvá viac ako jeden rok, kým začnete intuitívne preciťovať situácie, ktoré si vyžadujú použitie tejto gramatickej konštrukcie.
Aj keď španielčinu tiež ťažko nazvať ťažkou. V porovnaní s inými jazykmi je Cervantesova reč v pomyselnej „škále zložitosti“ podstatne nižšia ako arabčina a čínština. Poďme si povedať o tajomstvách a životných hackeroch, ktoré vám pomôžu lepšie hovoriť po španielsky.
Bez ohľadu na to, aký zložitý alebo jednoduchý je cudzí jazyk, jedno vyhlásenie je zrejmé - neexistujú žiadne „kúzelné“ metódy rýchleho a efektívneho učenia. Na to, aby ste sa úspešne naučili akýkoľvek jazyk, a všeobecne na to, aby každé vážne podnikanie, ktoré by ste nezačali, bolo korunované úspechom, je potrebné jediné - váš čas. Ak tomuto prvku dodáte štipku motivácie a pravidelnosti, vaša úroveň jazykových znalostí sa do šiestich mesiacov alebo roka posunie na vyššiu úroveň.
Ak ste pripravení venovať sa jeden z najkrajších jazykov na svete dostatok času a úsilia a tiež to plánujete robiť pravidelne, potom vám budú užitočné nasledujúce tipy.
Motivujte sa
Očakávať, že sa španielčinu naučíte za tri týždne alebo mesiac, ako sľubujú mnohé učebnice a mobilné aplikácie, je nereálna. Jedná sa o dlhodobý proces, ktorý si vyžaduje neustále úsilie a zlepšovanie z vašej strany. Je dôležité si uvedomiť, že na tejto náročnej ceste vás čakajú biele aj čierne pruhy.
Biele pruhy sú obdobiami zvýšenej nálady, keď sa španielčina bude javiť taká krásna, ľahká a tak eufonická ... Obdobie eufórie sa zvyčajne rýchlo končí a postupne prechádza do obdobia frustrácie a nedostatku motivácie. Práve v takých chvíľach je dôležité nenechať sa zmiasť, rozpoznať „čiernu lištu“ a naďalej pravidelne alokovať pol hodiny alebo hodinu denného úsilia. Nezabudnite na motiváciu. Je šťastím objavovať nový jazyk, nepoznanú kultúru a nových ľudí!
Neučte sa pravidlá
Nie sú ľudia, ktorých baví učiť sa gramatiku. Ale toto je kostra, bez ktorej sa vám bude ťažko posúvať ďalej. Ak ovládate základné pravidlá fungovania jazyka a ovládate základné konštrukcie, ďalšie štúdium španielčiny prinesie iba pozitívne emócie.
A nezabudnite, že pravidlá existujú, aby sa s nimi oboznámili, a v žiadnom prípade nie preto, aby ste sa ich naučili naspamäť! Aj keď niečomu v gramatike nerozumiete, stačí si iba niekoľkokrát prečítať pravidlo a pokračovať v štúdiu. Keď sa vám zvýši slovná zásoba a rozumiete reči lepšie podľa sluchu, vráťte sa k nepochopiteľným pravidlám a tentoraz, verte mi, budú sa vám zdať oveľa jednoduchšie.
Naučte sa novú slovnú zásobu v súvislostiach
Každý si pamätá, ako nás v škole na hodinách angličtiny nútili pamätať si naspamäť zoznamy slov. To znamená, že napríklad ak dnes študujeme tému „Vzhľad“, zajtra napíšeme diktát na túto tému. A v predvečer bolo potrebné neuveriteľným spôsobom vložiť do hlavy 30 - 40 nových slov týkajúcich sa vzhľadu. Samozrejme, slová boli zabudnuté ihneď po dokončení diktátu.
V skutočnosti sa „zapamätaniu“ podlieha iba 400 - 500 prvých slov, a to iba vtedy, keď sa začnete jazyk učiť „od nuly“, keď ešte stále neexistuje možnosť vytvárať dvojice slov alebo asociácií.Len čo vaša úroveň španielčiny dosiahne známku „Základné“, zabudnite na slovo ako nezávislý prvok jazyka a zvyknite si uvažovať vo frázach.
Uveďme príklad. Ak sa potrebujete naučiť slovo „blanco“ (biela), skúste pre ňu nájsť pár - „paloma blanca“ (biela holubica) a vizualizujte si v hlave obraz bielej holubice. Ak v texte narazíte na neznáme slová, zapíšte si ich spolu so slovami vedľa nich.
Ponorte sa do stredy
Upozorňujeme, že „ponorením do rečového prostredia“ nemáme na mysli žiť alebo študovať v Španielsku. Niet pochýb o tom, že stráviť nejaký čas v krajine, ktorú sa učíte, je nezabudnuteľným zážitkom. Ale táto skúsenosť vám absolútne nezaručuje plynulosť jazyka.
Vytvorte si vlastné prostredie umelého jazyka. Pozerajte filmy v pôvodnom jazyku, čítajte články v novinách a časopisoch online, počúvajte podcasty, hľadajte ľudí, s ktorými sa môžete porozprávať online aj v reálnom živote.
Robiť chyby
Najdôležitejším tipom je zmeniť svoj postoj k chybám! Áno, škola nás naučila báť sa robiť chyby, ale je potrebné pochopiť, že až keď urobíte chybu, poučíte sa. Španieli sú veľmi príjemní a rozhľadení ľudia, takže sa nebojte robiť chyby a možno niekedy hovorte hlúposti. Opravia vás, pochopia, poradia alebo sa s vami priateľsky zasmejú.
Yarmolenko V.O.
Prečítajte si teraz
Všetky recepty
|