Záhada MBM-1209. Technické údaje pekárne na chlieb a prevádzková príručka |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Suché droždie (po lyžičkách) |
1 |
1,5 |
2 |
2,5 |
3 |
3,5 |
4 |
4,5 |
5 |
|
Čerstvé otrasy (v gramoch) |
9 |
13 |
18 |
22 |
25 |
31 |
36 |
40 |
45 |
Doplnkové látky (ovocie, sušené ovocie, orechy, olivy atď.):
Je potrebné pridať prísady:
prísne po zodpovedajúcom osemnásobnom pípnutí.
Príprava na prácu
Vybalte zariadenie a odstráňte z neho všetky nálepky.
Formu na chlieb dôkladne umyte vlažnou vodou a trochou saponátu, potom utrite dosucha.
Telo prístroja utrite mäkkou vlhkou handričkou.
1. Umiestnite prístroj na rovný a stabilný povrch.
2. Vyberte formu na chlieb držaním za rukoväť formy.
Vložte nástavec na cesto do formy na chlieb. Aby sa cesto počas miesenia neprilepilo na prílohu, namažte ju slnečnicovým alebo olivovým olejom. To tiež uľahčí oddelenie chleba od prílohy po príprave chleba.
3. Vložte všetky ingrediencie do formy na pečenie chleba v presnom poradí uvedenom v recepte.
4. Uistite sa, že všetky prísady sú presne odmerané, pretože nesprávne množstvo môže znížiť kvalitu chleba.
5. Vložte formu na pečenie do pekárne a zatvorte veko.
6. „1 3:48“, kde „3:48“ je čas pečenia, „1“ je číslo režimu pečenia. Dve šípky na displeji ukazujú na 750 g (hmotnosť chleba) a (stredne pečené).
7. Proces varenia môžete okamžite spustiť stlačením tlačidla O. A môžete zvoliť akýkoľvek iný program pečenia.
Pre to:
- Opakovaným stláčaním tlačidla w zvoľte požadovaný program pečenia. Táto rúra má celkovo 12 rôznych programov pečenia. (Pozri časť „Voľba programu pečenia“).
Upozorňujeme, že keď vyberiete program, čas pečenia sa nastaví automaticky.
Vyberte farbu kôry. Ak to chcete urobiť, stlačte tlačidlo ^ až kým sa šípka nezastaví oproti požadovanému symbolu, ktorý zodpovedá farbe kôry od tých, ktoré sú uvedené v tabuľke:
|
Symbol |
Farba kôrky |
|
Svetlo |
|
|
Priemerná |
|
|
Tma |
Predvolené nastavenie je stredne pečené.
Farbu kôry nemôžete nastaviť v nasledujúcich programoch: Džem, Cesto, Cestoviny.
Vyberte hmotnosť chleba. Stláčajte tlačidlo YY, kým sa šípka nezastaví oproti požadovanej hmotnosti 500 g alebo 750 g.
Hmotnosť nemôžete nastaviť v nasledujúcich programoch: Džem, Cesto, Cestoviny, Košíčky a Pečenie. V týchto programoch je predvolená hmotnosť 750 g.
Stlačením tlačidiel „+/-“ nastavte oneskorený čas pečenia. (Pozri časť Odloženie varenia).
Rúru zapnete - stlačte tlačidlo [О].
V takom prípade sa na displeji zobrazí ikona [<] oproti symbolu zodpovedajúcemu aktuálnemu stupňu cyklu pečenia, ikona „:“ bude blikať a odpočítavanie začne až do konca procesu pečenia.
Ak potrebujete zrušiť alebo opraviť program, ktorý ste nastavili - urobíte to stlačením a podržaním tlačidla [(!)] Na 1 sekundu. Potom zopakujte kroky na inštaláciu programu.
Pozor!
Pri prvom použití pekárne na chlieb môžete pocítiť slabý zápach horenia. Je to normálne a často k tomu dôjde pri prvom zapnutí nových spotrebičov, nejde o poruchu.
8. Po uplynutí doby pečenia zaznie zvukový signál a rúra sa automaticky prepne do režimu predohrevu chleba. Chlieb bude po upečení automaticky zahriaty 1 hodinu. Pípnutie a bude sa opakovať každých 5 minút.
Ak chcete vypnúť režim udržiavania chleba v teple - stlačte a podržte tlačidlo [
9. Odpojte rúru od napájania.
10. Vyberte formu na chlieb z rúry uchopením za rukoväť. Vždy používajte chňapky, pretože rukoväť na chlieb je veľmi horúca.
11. Potom misku otočte hore dnom a položte ju na podložku (tanier, podnos atď.), Aby vychladla. Potom chlieb vyberte z formy miernym pretrepávaním.
Chlieb nechajte asi 30 minút vychladnúť. V opačnom prípade sa horúci chlieb bude krájať len veľmi ťažko. Po vychladnutí chleba opatrne odstráňte nástavec z chleba.
12. Formu na chlieb a nástavec ihneď po použití očistite (pozri Čistenie spotrebiča).
Tento režim vám umožní odložiť proces pečenia až o 13 hodín. Odložené varenie nie je možné použiť pre programy pečenia (12).
Čas oneskorenia varenia je naprogramovaný nasledovne:
1. Vyberte program pečenia, nastavte farbu kôry a hmotnosť chleba.
2. Stlačením tlačidiel „+“ a „-“ nastavte čas oneskorenia varenia („+“ - zvýšenie hodín, „-“ - zvýšenie minút). Pri nastavovaní oneskoreného času varenia nemusíte brať ohľad na čas pečenia pre zvolený program. Musíte len nastaviť čas, po ktorom by malo byť vaše pečivo hotové.
Príklad:
Povedzme, že je 20:00 a vy chcete, aby vaše pečivo bolo pripravené o 7:00 nasledujúceho dňa - potom by mala byť oneskorená doba varenia 11 hodín.
Pomocou tlačidiel „+“ alebo „-“ nastavte čas na 11 hodín.
3. Stlačte tlačidlo [О] - na displeji začne blikať vami nastavený čas varenia.
4. Ak ste urobili chybu a chcete zmeniť nastavený čas oneskorenia varenia alebo zvoliť iný program pečenia, stlačte a podržte tlačidlo [O], kým nezaznie pípnutie. Potom zopakujte krok 1-3.
Poznámka:
Ak používate funkciu oneskoreného varenia, nepoužívajte trvanlivé prísady, ktoré rýchlo stratia svoje vlastnosti pri izbovej teplote alebo vyššej, ako sú mlieko, vajcia, syry, jogurty, ovocie, cibuľa atď.
Táto rúra je vybavená funkciou ohrievania chleba. Chlieb sa automaticky udržuje teplý 1 hodinu po ukončení pečenia. Ak potrebujete v tomto období vybrať chlieb z rúry, najskôr vypnite ohrev stlačením a podržaním tlačidla [O], kým sa nezobrazí zvukový signál. Táto funkcia sa nepoužíva v programoch 10 a 11.
Ak bol proces výroby chleba prerušený z dôvodu výpadku napájania, potom keď sa obnoví napätie v sieti po prerušení nie dlhšom ako 7 minút, proces výroby chleba sa automaticky obnoví z prerušeného miesta. Pamätajte, že čas varenia sa predĺži presne tak dlho, ako dlho bude prerušené napájanie. Ak odpojíte napájanie na viac ako 7 minút, stratia sa všetky nastavenia v pamäti rúry na pečenie a bude potrebné znovu spustiť proces pečenia výmenou prísad.
1. Ak sa na displeji zobrazí správa „H: NN“ a zaznie druh zvukového signálu, znamená to, že teplota v rúre je príliš nízka (pod 15 ° C) alebo príliš vysoká (nad 55 ° C). Rúra sa automaticky vypne. V takom prípade odpojte prístroj od zdroja napájania, otvorte veko, vyberte pekáč z rúry a počkajte, kým sa rúra nezahreje / nevychladne na izbovú teplotu).
2. Ak sa na displeji zobrazuje nápis „E: E1“ alebo „E: E2“ a zaznie zvukový signál, znamená to, že niektorý prvok elektrického obvodu rúry na pečenie nefunguje správne, napríklad snímač teploty. V takom prípade odpojte zariadenie od elektrickej siete a obráťte sa na servisné stredisko a nechajte ho skontrolovať.
VÝBER PROGRAMU VARENIA
|
miestnosti programov |
názov programov |
Popis |
Etapy varenie |
|
1 |
biely chlieb |
Tento program umožňuje piecť chlieb s celozrnnou múkou |
Miesenie - 3 stupne kysnutia - Pečenie |
|
2 |
Sladký chlieb |
Tento program je prispôsobený receptom na sladké pečivo s vysokým obsahom cukru a tukov |
Miesenie - 3 stupne kysnutia - Pečenie |
|
3 |
Francúzsky drdol |
Tento program zodpovedá receptu na tradičné francúzske biele pečivo. Chlieb je mäkký, ale chrumkavý |
Miesenie - 3 stupne kysnutia - Pečenie |
|
4 |
ražný chlieb |
Tento program je určený na pečenie chleba z celozrnnej múky. |
Miesenie - 3 stupne kysnutia - Pečenie pri vysokej teplote |
|
5 |
Rýchly režim |
Výroba chleba v tomto programe je 2 hodiny |
Miesenie - 2 stupne kysnutia - Pečenie |
|
6 |
Super rýchly režim |
Doba výroby chleba v tomto programe je 1 hodina |
Miesenie - 1 fáza kysnutia - Pečenie |
|
7 |
Torta |
Tento program je vhodný na pečenie koláčov s použitím múky, prášku do pečiva, vajec a mlieka. |
Pekárenské výrobky |
|
8 |
Ryžový chlieb |
Hlavnými ingredienciami na varenie v tomto režime sú ryža a pšeničná múka |
Miesenie - 1 stupeň zdvíhania - Pečenie |
|
9 |
Jam |
Tento program je určený na prípravu džemu z rôznych bobúľ a ovocia |
Pekárenské výrobky- Miešanie Pekárenské výrobky |
|
10 |
Čerstvé cesto |
Tento program je určený na miesenie a kysnutie každého kvasnicového cesta |
Hnetenie |
|
11 |
Cesto na cestoviny |
Tento program je vhodný na miesenie a pečenie cesta na cestoviny, napríklad rezancov |
Miesenie-pečenie |
|
12 |
Pekárenské výrobky |
Čas pečenia sa nastavuje manuálne pomocou tlačidla „-“ od 10 do 60 minút. Predvolená doba varenia je 10 minút. |
Pekárenské výrobky |
Ikona ["] sa zobrazí oproti dosiahnutej fáze cyklu. Tabuľka cyklov (pozri nižšie) zobrazuje rozdelenie podľa jednotlivých programov.
Hnetenie
Poskytuje formovanie štruktúry cesta a tým schopnosť rýchleho kysnutia.
Cesto prechádza 1., 2., 3., 4. a 5. hnetacím cyklom. Počas týchto cyklov v programoch 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 11 môžete podľa potreby pridať prísady: smažiť, sušené ovocie, orechy, olivy atď. Pípnutie označuje, kedy to urobiť. V tabuľke cyklov označuje stĺpec „Zvukové upozornenie na pridanie ovocia a orechov“ čas, kedy môžete pridať prísady. Počas tejto doby zaznie pípnutie.
Stúpať
V tomto cykle účinkuje droždie: cesto kysne a získava svoju vlastnú príchuť.
Cesto sa zmení na strúhanku a získa sa chrumkavé dozlatista.
akrémová kôra. Konečná fáza pečenia.
Automatické udržiavanie chleba teplé po dobu 1 hodiny po otvorení okienpečenie.
Stôl cyklov
|
Program |
1. Biely chlieb |
|||||
|
Farba kôrky |
Svetlo |
Priemerná |
Tma |
|||
|
Váha. g. |
500 |
750 |
500 |
750 |
500 |
750 |
|
Čas na prípravu |
3:36 |
3:41 |
3:38 |
3:43 |
3:40 |
3:45 |
|
Maximálne oneskorenie varenia |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
|
Hnetenie |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
|
Uistenie |
30 min |
30 min |
30 min |
30 min |
30 min |
30 min |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Nárast 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
15 m |
15 m |
15 m |
15 m |
15 m |
15 m |
|
Nárast 1 |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
|
Hnetenie |
20 m |
20 m |
20 m |
20 m |
20 m |
20 m |
|
Nárast 1 |
45 m |
45 m |
45 m |
45 m |
45 m |
45 m |
|
Hnetenie |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
|
Nárast 1 |
10 m |
Hume |
10 m |
10 m |
Hume |
Hume |
|
Hnetenie |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
|
Rise 2 |
45 m |
45 m |
45 m |
45 m |
45 m |
45 m |
|
Pekárenské výrobky |
0:43 |
0:48 |
0:45 |
0:50 |
0:47 |
0:52 |
|
Udržiavanie teploty |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
|
Zvukový sprievod o potrebe pridanie ovocia a orechov |
2:35 |
2:40 |
2:37 |
2:42 |
2:39 |
2:44 |
|
Program |
2. Sladký chlieb |
|||||
|
Farba kôrky |
Svetlo |
Priemerná |
Tma |
|||
|
Váha. g. |
500 |
750 |
500 |
750 |
500 |
750 |
|
Čas na prípravu |
3:41 |
3:43 |
3:43 |
3:45 |
3:43 |
3:45 |
|
Maximálne oneskorenie varenia |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
|
Hnetenie |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
|
Uistenie |
30 m |
30 m |
30 m |
30 m |
30 m |
30 m |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Nárast 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
15 m |
15 m |
15 m |
15 m |
15 m |
15 m |
|
Nárast 1 |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
|
Hnetenie |
20 m |
20 m |
20 m |
20 m |
20 m |
20 m |
|
Nárast 1 |
50 m |
50 m |
50 m |
50 m |
50 m |
50 m |
|
Hnetenie |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
|
Stúpať |
Hume |
Hume |
Hume |
Hume |
Hume |
Hume |
|
Hnetenie |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
|
Rise 2 |
45 m |
45 m |
45 m |
45 m |
45 m |
45 m |
|
Pekárenské výrobky |
0:43 |
0:45 |
0:45 |
0:47 |
0:45 |
0:47 |
|
Udržiavanie teploty |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
|
Zvukový sprievod o potrebe pridanie ovocia a orechov |
2:40 |
2:42 |
2:42 |
2:44 |
2:42 |
2:44 |
|
Program |
3. francúzska rolka |
|||||
|
Farba kôrky |
Svetlo |
Priemerná |
Tma |
|||
|
Váha. g. |
500 |
750 |
500 |
750 |
500 |
750 |
|
Čas na prípravu |
3:05 |
3:07 |
3:08 |
3:10 |
3:11 |
3:12 |
|
Maximálne oneskorenie varenia |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
|
Hnetenie |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
|
Uistenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Nárast 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
10 m |
Hume |
Hume |
Hume |
Hume |
Hume |
|
Nárast 1 |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
|
Hnetenie |
10 m |
10 m |
20 m |
20 m |
20 m |
20 m |
|
Stúpať |
10 m |
10 m |
10 m |
Hume |
Hume |
Hume |
|
Hnetenie |
15 m |
15 m |
15 m |
15 m |
15 m |
15 m |
|
Nárast 1 |
40 m |
40 m |
40 m |
40 m |
40 m |
40 m |
|
Hnetenie |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
|
Rise 2 |
45 m |
45 m |
45 m |
45 m |
45 m |
45 m |
|
Pekárenské výrobky |
0:48 |
0:50 |
0:51 |
0:53 |
0:54 |
0:55 |
|
Udržiavanie teploty |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
|
Zvukový sprievod o potrebe pridanie ovocia a orechov |
2:24 |
2:26 |
2:27 |
2:29 |
2:30 |
2:31 |
|
Program |
4. Ražný chlieb |
|||||
|
Farba kôrky |
Svetlo |
Priemerná |
Tma |
|||
|
Váha. g. |
500 |
750 |
500 |
750 |
500 |
750 |
|
Čas na prípravu |
3:07 |
3:09 |
3:10 |
3:13 |
3:12 |
3:16 |
|
Maximálne oneskorenie varenia |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
|
Hnetenie |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
|
Uistenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Nárast 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
Hume |
Hume |
Hume |
Hume |
10 m |
Hume |
|
Nárast 1 |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
|
Hnetenie |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
|
Nárast 1 |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
|
Hnetenie |
20 m |
20 m |
20 m |
20 m |
20 m |
20 m |
|
Nárast 1 |
45 m |
45 m |
45 m |
45 m |
45 m |
45 m |
|
Hnetenie |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
|
Rise 2 |
50 m |
50 m |
50 m |
50 m |
50 m |
50 m |
|
Pekárenské výrobky |
0:45 |
0:47 |
0:48 |
0:51 |
0:50 |
0:54 |
|
Udržiavanie teploty |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
|
Zvukový sprievod o potrebe pridanie ovocia a orechov |
2:31 |
2:33 |
2:34 |
2:37 |
2:36 |
2:40 |
|
Program |
5. Rýchly režim |
|||||
|
Farba kôrky |
Svetlo |
Priemerná |
Tma |
|||
|
Váha. g. |
500 |
750 |
500 |
750 |
500 |
750 |
|
Čas na prípravu |
2:33 |
2:38 |
2:35 |
2:40 |
2:37 |
2:42 |
|
Maximálne oneskorenie varenia |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
|
Hnetenie |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
|
Uistenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Nárast 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
10 m |
10 m |
Hume |
10 m |
Hume |
Hume |
|
Nárast 1 |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
|
Hnetenie |
18 m |
18 m |
18 m |
18 m |
18 m |
18 m |
|
Nárast 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Nárast 1 |
30 m |
30 m |
30 m |
30 m |
30 m |
30 m |
|
Hnetenie |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
|
Rise 2 |
45 m |
45 m |
45 m |
45 m |
45 m |
45 m |
|
Pekárenské výrobky |
0:43 |
0:48 |
0:45 |
0:50 |
0:47 |
0:52 |
|
Udržiavanie teploty |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
|
Zvukový sprievod o potrebe pridanie ovocia a orechov |
2:09 |
2:14 |
2:11 |
2:16 |
2:13 |
2:18 |
|
Program |
6. Super rýchly režim |
|||||
|
Farba kôrky |
Svetlo |
Priemerná |
Tma |
|||
|
Váha. g. |
500 |
750 |
500 |
750 |
500 |
750 |
|
Čas na prípravu |
1:44 |
1:48 |
1:46 |
1:51 |
1:48 |
1:54 |
|
Maximálne oneskorenie varenia |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
|
Hnetenie |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
|
Uistenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Nárast 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
30 m |
30 m |
30 m |
30 m |
30 m |
30 m |
|
Nárast 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Nárast 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Nárast 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Rise 2 |
30 m |
30 m |
30 m |
30 m |
30 m |
30 m |
|
Pekárenské výrobky |
0:43 |
0:47 |
0:45 |
0:50 |
0:47 |
0:53 |
|
Udržiavanie teploty |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
|
Zvukový sprievod o potrebe pridanie ovocia a orechov |
1:23 |
1:27 |
1:25 |
1:30 |
1:27 |
1:33 |
|
Program |
7. Košíček |
|||||
|
Farba kôrky |
Svetlo |
Priemerná |
Tma |
|||
|
Váha. g. |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Čas na prípravu |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
|
Maximálne oneskorenie varenia |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Uistenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Nárast 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Nárast 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Nárast 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Nárast 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Rise 2 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Pekárenské výrobky |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
|
Udržiavanie teploty |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
|
Zvukový sprievod o potrebe pridanie ovocia a orechov |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Program |
8. Ryžový chlieb |
|||||
|
Farba kôrky |
Svetlo |
Priemerná |
Tma |
|||
|
Váha. g. |
500 |
750 |
500 |
750 |
500 |
750 |
|
Čas na prípravu |
2:55 |
2:57 |
2:57 |
3:00 |
3:00 |
3:04 |
|
Maximálne oneskorenie varenia |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
|
Hnetenie |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
|
Uistenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
15 m |
15 m |
15 m |
15 m |
15 m |
15 m |
|
Nárast 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Nárast 1 |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
5 m |
|
Hnetenie |
20 m |
20 m |
20 m |
20 m |
20 m |
20 m |
|
Nárast 1 |
40 m |
40 m |
40 m |
40 m |
40 m |
40 m |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Nárast 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
1 m |
|
Rise 2 |
50 m |
50 m |
50 m |
50 m |
50 m |
50 m |
|
Pekárenské výrobky |
0:43 |
0:45 |
0:45 |
0:48 |
0:48 |
0:52 |
|
Udržiavanie teploty |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
|
Zvukový sprievod o potrebe pridanie ovocia a orechov |
2:24 |
2:26 |
2:26 |
2:29 |
2:29 |
2:33 |
|
Program |
9. Jam |
10. Čerstvé cesto |
11. Cesto na cestoviny |
12. Pečenie |
||
|
Farba kôrky |
- |
- |
- |
Svetlo |
Priemerná |
Tma |
|
Váha. g. |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Čas varenie |
1:20 |
0:46 |
1:41 |
Predvolený čas varenia je 10 minút. Čas môžete nastaviť ručne v rozmedzí od 10 do 60 minút. |
||
|
Maximum odklad varenie |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
15:00 |
|
Zahrievanie |
15 m |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
55 m |
1 m |
1 m |
- |
- |
- |
|
Uistenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Nárast 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Nárast 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
- |
15 m |
15 m |
- |
- |
- |
|
Nárast 1 |
- |
Hume |
Hume |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
- |
20 m |
20 m |
- |
- |
- |
|
Nárast 1 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Hnetenie |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Rise 2 |
- |
- |
55 m |
- |
- |
- |
|
Pekárenské výrobky |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Udržiavanie teplota |
1 hodina |
1 hodina |
- |
1 hodina |
1 hodina |
1 hodina |
|
Soundtrack na pridanie ovocia a orechov |
- |
0:10 |
1:05 |
- |
- |
- |
Recepty uvedené nižšie slúžia iba na informáciu o množstve prísad, skutočné množstvo bude závisieť od vašich osobných preferencií.
Pri každom recepte postupujte podľa poradia, v akom pridávate ingrediencie.
tsp = čajová lyžička
polievková lyžica = polievková lyžica
zmerať.st. = odmerka
|
PROGRAM 1 |
||
|
BIELY CHLIEB |
||
|
Zloženie |
500 g |
750 g |
|
Voda |
170 ml |
250 ml |
|
Zeleninový olej |
1,5 lyžice |
2 lyžice |
|
Soľ |
0,5 lyžičky |
2/3 lyžičky |
|
Cukor |
1 polievková lyžica |
1,5 lyžice |
|
Sušené mlieko |
1 polievková lyžica |
1,5 lyžice |
|
Pšeničná múka |
280 g |
400 pred Kr |
|
Kvasinky |
1 lyžička |
1 lyžička |
|
PROGRAM 1 |
||
|
BIELY CHLIEB |
||
|
Zloženie |
500 g |
750 g |
|
Voda |
170 ml |
250 ml |
|
Zeleninový olej |
1,5 lyžice |
2 lyžice |
|
Soľ |
0,5 lyžičky |
2/3 lyžičky |
|
Cukor |
1 polievková lyžica |
1,5 lyžice |
|
Sušené mlieko |
1 polievková lyžica |
1,5 lyžice |
|
Pšeničná múka |
280 g |
400 pred Kr |
|
Kvasinky |
1 lyžička |
1 lyžička |
|
PROGRAM 1 |
||
|
CHLIEB S ORECHMI |
||
|
Zloženie |
500 g |
750 g |
|
Voda + 1 vajce |
170 ml |
250 ml |
|
Zeleninový olej |
2 lyžice |
3 lyžice |
|
Soľ |
0,75 lyžičky |
2/3 lyžičky |
|
Cukor |
1 polievková lyžica |
1,5 lyžice |
|
Sušené mlieko |
1 polievková lyžica |
1,5 lyžice |
|
Pšeničná múka |
280 g |
400 g |
|
Kvasinky |
1 lyžička |
1 lyžička |
|
Piniové (alebo vlašské orechy) orechy |
0,2 mer.st. |
1/3 odmerka.st. |
Poznámka: Po zaznení pípnutia pridajte do cesta orechy.
|
PROGRAM 1 |
||
|
CHLIEB SO SEZAMOM |
||
|
Zloženie |
500 g |
750 g |
|
Voda + 1 vajce |
160 ml |
250 ml |
|
Zeleninový olej |
2 lyžice |
3 lyžice |
|
Soľ |
0,7 lyžičky |
3/4 lyžičky |
|
Cukor |
1 polievková lyžica |
1,5 lyžice |
|
Sušené mlieko |
1 polievková lyžica |
1,5 lyžice |
|
Pšeničná múka |
280 g |
400 g |
|
Kvasinky |
1 lyžička |
1 lyžička |
|
Sezam |
1,5 zásluhy. |
2 opatrenia. |
Poznámka: 15 minút pred koncom prípravy chleba otvorte veko pekárničky a pomocou kuchynskej kefky pokropte chlieb trochou vody, potom posypte chlieb sezamovými semiačkami a zatvorte veko prístroja.
|
PROGRAM 3 |
||
|
FRANCÚZSKA HROMADA |
||
|
Zloženie |
500 g |
750 g |
|
Voda |
170 ml |
260 ml |
|
Zeleninový olej |
0,7 lyžice |
1 polievková lyžica |
|
Soľ |
0,7 lyžičky |
1 lyžička |
|
Cukor |
0,7 lyžice |
1 polievková lyžica |
|
Citrónová šťava |
0,7 lyžice |
1 polievková lyžica |
|
Pšeničná múka |
280 g |
400 g |
|
Kvasinky |
1 lyžička |
1 lyžička |
|
PROGRAM 3 |
||
|
KUKURICA CHLIEB |
||
|
Zloženie |
500 g |
750 g |
|
Voda |
160 ml |
250 ml |
|
Zeleninový olej |
1,5 lyžice |
2 lyžice |
|
Soľ |
0,5 lyžičky |
3/4 lyžičky |
|
Cukor |
0,7 lyžice |
1 polievková lyžica |
|
Citrónová šťava |
1,5 lyžice |
2 lyžice |
|
Pšeničná múka |
220 g |
320 g |
|
Kvasinky |
1 lyžička |
1 lyžička |
|
Kukuričná múka |
0,4 ortuťového stĺpca |
0,5 mer. Umenie. |
|
PROGRAM 2 |
||
|
SLADKÝ CHLIEB |
||
|
Zloženie |
500 g |
750 g |
|
Voda |
160 ml |
250 ml |
|
Zeleninový olej |
2 lyžice |
3 lyžice |
|
Soľ |
0,7 lyžičky |
3/4 lyžičky |
|
Cukor |
2 lyžice |
4 lyžice |
|
Sušené mlieko |
1 polievková lyžica |
1,5 lyžice |
|
Pšeničná múka |
280 g |
400 g |
|
Kvasinky |
1 lyžička |
1 lyžička |
Poznámka: Pokiaľ je to možné, použite čerstvé mlieko namiesto vody a suchého prášku, množstvo mlieka by sa malo rovnať množstvu vody.
|
PROGRAM 2 |
||
|
CHLIEB S HROZINAMI |
||
|
Zloženie |
500 g |
750 g |
|
Voda + 1 vajce |
170 ml |
250 ml |
|
Zeleninový olej |
1 polievková lyžica |
1,5 lyžice |
|
Soľ |
0,7 lyžičky |
3/4 lyžičky |
|
Cukor |
2 lyžice |
1/6 odmerka.st. |
|
Sušené mlieko |
3 lyžice |
1/2 odmerka.st. |
|
Pšeničná múka |
280 g |
400 g |
|
Kvasinky |
1 lyžička |
1 lyžička |
|
Med |
0,75 lyžice |
1 polievková lyžica |
|
Hrozienka |
0,2 |
1/4 odmerka.st. |
Poznámka:
- Pokiaľ je to možné, použite čerstvé mlieko namiesto vody a suchého prášku, množstvo mlieka by sa malo rovnať množstvu vody.
- Po zaznení pípnutia otvorte veko a pridajte hrozienka do cesta.
|
PROGRAM 2 |
||
|
BANÁNOVÝ CHLIEB |
||
|
Zloženie |
500 g |
750 g |
|
Voda + 1 vajce |
110 ml |
160 ml |
|
Zeleninový olej |
1,5 lyžice |
2 lyžice |
|
Soľ |
0,7 lyžičky |
3/4 lyžičky |
|
Cukor |
2 lyžice |
1/6 odmerného článku |
|
Sušené mlieko |
2 opatrenia. |
1/6 odmerka.st. |
|
Pšeničná múka |
220 g |
320 g |
|
Kvasinky |
1 lyžička |
1 lyžička |
|
Med |
0,75 lyžice |
2 lyžice |
|
Banán |
1/2 ks |
2/3 ks |
|
PROGRAM 2 |
||
|
CHLIEB S ANANASOM |
||
|
Zloženie |
500 g |
750 g |
|
Voda + 1 vajce |
130 ml |
210 ml |
|
Zeleninový olej |
1 polievková lyžica |
1,5 lyžice |
|
Soľ |
0,7 lyžičky |
3/4 lyžičky |
|
Cukor |
2 lyžice |
1/6 odmerného článku |
|
Sušené mlieko |
3 miery článku |
1/5 odmerka.st. |
|
Pšeničná múka |
270 g |
360 g |
|
Kvasinky |
1 lyžička |
1 lyžička |
|
Med |
0,75 lyžice |
1 polievková lyžica |
|
Ananásová pasta |
0,2 mer.art. |
1/4 odmerka.st. |
Poznámka: Na prípravu ananásovej pasty najskôr nakrájajte ananás na kúsky, potom pomocou mixéra šľahajte, kým sa nevytvorí pasta.
|
PROGRAM 2 |
||
|
CHLIEB ZO JEM |
||
|
Zloženie |
500 g |
750 g |
|
Voda + 1 vajce |
150 ml |
250 ml |
|
Zeleninový olej |
1 polievková lyžica |
1,5 lyžice |
|
Soľ |
0,7 lyžičky |
3/4 lyžičky |
|
Cukor |
2 lyžice |
1/6 odmerka.st. |
|
Sušené mlieko |
3 lyžice |
1/5 opatrenia. |
|
Pšeničná múka |
270 g |
360 g |
|
Kvasinky |
1 lyžička |
1 lyžička |
|
Med |
0,75 lyžice |
1 polievková lyžica |
|
Jam |
0,2 mer.st. |
1/4 odmerka.st. |
Poznámka: 15 minút pred koncom prípravy chleba otvorte veko pekárničky, vrch chleba natrite džemom a zatvorte veko prístroja.
|
PROGRAM 6 |
||
|
SUPER RÝCHLY CHLIEB |
||
|
Zloženie |
500 g |
750 g |
|
Voda (40-45 ° C) |
140 ml |
220 ml |
|
Zeleninový olej |
1 polievková lyžica |
1,5 lyžice |
|
Soľ |
0,7 lyžičky |
3/4 lyžičky |
|
Cukor |
1,5 lyžice |
2 lyžice |
|
Vajcia |
1 ks. |
1 ks. |
|
Pšeničná múka |
280 g |
400 g |
|
Kvasinky |
1 lyžička |
1 lyžička |
|
PROGRAM 2 |
||
|
ORANŽOVÝ CHLIEB |
||
|
Zloženie |
500 g |
750 g |
|
Čerstvo stlačený pomarančový džús +1 vajce |
130 ml |
220 ml |
|
Zeleninový olej |
2 lyžice |
3 lyžice |
|
Soľ |
0,4 lyžičky. |
2/3 lyžičky |
|
Cukor |
2 lyžice |
1/6 opatrení od. |
|
Sušené mlieko |
3 lyžice |
1/5 odmerka.st. |
|
Pšeničná múka |
280 g |
400 g |
|
Kvasinky |
1 lyžička |
1 lyžička |
|
Med |
0,75 lyžice |
1 polievková lyžica |
|
Banán |
0,3 ks |
1/2 ks |
|
PROGRAM 2 |
||
|
PEČENÝ CHLIEB |
||
|
Zloženie |
500 g |
750 g |
|
Voda + 1 vajce |
110 ml |
190 ml |
|
Zeleninový olej |
2 lyžice |
3 lyžice |
|
Soľ |
0,3 lyžičky |
1/2 lyžičky |
|
Cukor |
2 lyžice |
1/6 odmerka.st. |
|
Sušené mlieko |
3 lyžice |
1/5 odmerka.st. |
|
Pšeničná múka |
240 g |
360 g |
|
Kvasinky |
1 lyžička |
1 lyžička |
|
Tekvicová pasta |
0,5 lyžice |
1/2 odmerka.st. |
Poznámka: Ak chcete pripraviť tekvicovú pastu, musíte najskôr tekvicu nakrájať na plátky a 20 minút ich variť v dvojitom kotle. Po vychladnutí tekvice v pare ju rozdrvte v mixéri, až kým nebude pastovitá.
|
PROGRAM 2 |
||
|
CHLIEB S KOKOSOVÝMI CHIPS |
||
|
Zloženie |
500 g |
750 g |
|
Voda + 1 vajce |
160 ml |
250 ml |
|
Zeleninový olej |
1,5 lyžice |
2 lyžice |
|
Soľ |
0,7 lyžičky |
3/4 lyžičky |
|
Cukor |
2 lyžice |
1/6 odmerka.st. |
|
Sušené mlieko |
3 lyžice |
1/5 odmerka.st. |
|
Pšeničná múka |
280 g |
400 g |
|
Kvasinky |
1 lyžička |
1 lyžička |
|
Med |
0,75 lyžice |
1 polievková lyžica |
|
Kokosové vločky |
0,2 mer.st. |
1/4 odmerka.st. |
Poznámka: Po zaznení pípnutia pridajte do cesta kokosové vločky.
|
PROGRAM 12 |
||
|
SUŠIENKA |
||
|
Zloženie |
Príprava |
|
|
Vajcia |
Zpc. |
Do šľahacej misy dáme 3 vajcia a 3 lyžice cukru a prešľaháme miešajte, kým sa neobjavia bubliny. Potom vložte do inej misy zvyšok surovín a dobre vyšľaháme mixérom. Potom jemne premiešajte obsah 2 misiek a položte výsledný cesto do misy na pekárničke a varíme v režime Pečenie (12) 35-40 minút. |
|
Cukor |
3 lyžice |
|
|
Pšeničná múka |
0,6 pervitínu. Od. (100 g) |
|
|
Mlieko |
100 g |
|
|
Žĺtok |
Zpc. |
|
|
Maslo |
2 lyžice |
|
|
Cukor |
1 polievková lyžica |
|
|
PROGRAM 7 alebo 12 |
||
|
JAHODA - KOKOSOVÝ koláč |
||
|
Zloženie |
Príprava |
|
|
Vajcia |
2 ks |
Do šľahacej misy dáme 3 vajcia a 3 lyžice cukru a prešľaháme miešajte, kým sa neobjavia bubliny. Potom vložte do inej misy zvyšok surovín a dobre vyšľaháme mixérom. Potom jemne premiešajte obsah 2 misiek a vložte výslednú cesto v miske pekárskeho stroja a uvarte ho v režime pečenia (12), alebo v režime Keks (7) po dobu 35 - 40 minút. |
|
Cukor |
0,7 mr. |
|
|
jahodový džem |
0,5 mer. Umenie. |
|
|
Múka do pečiva |
1,4 zásluhy |
|
|
Soda |
0,5 lyžičky |
|
|
Soľ |
0,5 lyžičky |
|
|
Cukor |
1 polievková lyžica |
|
|
PROGRAM 9 |
||
|
JAM |
||
|
Zloženie |
Príprava |
|
|
Jahoda |
400 pred Kr |
Jahody nakrájajte na kúsky a nasekajte ich mixérom. Vyberte program Jam (9). Potom, čo je džem pripravený schladíme ju v chladničke. |
|
Cukor |
120 g |
|
|
biely ocot |
1,5 lyžičky |
|
|
Kukuričný škrob |
30 g |
|
|
PROGRAM 10 |
||
|
HUBY |
||
|
Zloženie |
Príprava |
|
|
Voda |
250 ml. |
Všetky ingrediencie vložte do pekárne a vyberte režim Cestoviny na cestoviny (10). |
|
Rastlinný olej, soľ, cukor |
Ochutnajte |
|
|
Pšeničná múka |
2,2 merané od. |
|
|
PROGRAM 11 |
||
|
Cesto na cestoviny |
||
|
Zloženie |
Príprava |
|
|
Voda |
250 ml. |
Všetky ingrediencie vložte do pekárne a vyberte režim Cestoviny na cestoviny (11). |
|
Rastlinný olej, soľ, cukor |
Ochutnajte |
|
|
Pšeničná múka |
2,2 mer.art. |
|
|
Kvasinky |
1 lyžička |
|
|
PROGRAM 5 |
||
|
RÝCHLY REŽIM CHLIEB |
||
|
Zloženie |
500 g |
750 g |
|
Voda (40-45 ° C) |
170 ml |
250 ml |
|
Zeleninový olej |
1 polievková lyžica |
1,5 lyžice |
|
Soľ |
0,7 lyžičky |
3/4 lyžičky |
|
Cukor |
1 polievková lyžica |
1,5 lyžice |
|
Sušené mlieko |
1,5 lyžice |
1,5 lyžice |
|
Pšeničná múka |
280 g |
400 g |
|
Kvasinky |
1 Ch.L. |
1 lyžička |
|
PROGRAM 4 |
||
|
CELOZRNNÝ CHLIEB |
||
|
Zloženie |
500 g |
750 g |
|
Voda |
170 ml |
250 ml |
|
Zeleninový olej |
1 polievková lyžica |
1,5 lyžice |
|
Soľ |
0,7 lyžičky |
3/4 lyžičky |
|
Cukor |
1 polievková lyžica |
1,5 lyžice |
|
Pšeničná múka |
1 zásluha. |
1,5 zásluhy. |
|
Celozrnná múka |
0,7 mr. |
0,8 mr. |
|
Kvasinky |
1 lyžička |
1 lyžička |
|
PROGRAM 5 |
||
|
RYŽOVÝ CHLIEB |
||
|
Zloženie |
500 g |
750 g |
|
Voda |
170 ml |
250 ml |
|
Zeleninový olej |
1 polievková lyžica |
1,5 lyžice |
|
Soľ |
0,7 lyžičky |
3/4 lyžičky |
|
Cukor |
1 polievková lyžica |
1,5 lyžice |
|
Pšeničná múka |
240 g |
320 pred Kr |
|
Ryžová múka |
0,5 mer. Umenie. |
0,5 mer. Umenie. |
|
Kvasinky |
1 lyžička |
1,5 lyžičky |
1. Pred čistením odpojte prístroj od elektrickej siete a nechajte ho úplne vychladnúť.
2. Neponárajte prístroj a napájací kábel do vody alebo iných tekutín.
3. Telo prístroja utrite mäkkou vlhkou handričkou a potom utrite dosucha.
4. Formu na chlieb a hnetač ihneď po každom použití očistite. Za týmto účelom naplňte formu do polovice teplou mydlovou vodou a nechajte ju 5-10 minút máčať. Potom formu umyte mäkkou špongiou a utrite dosucha.
päť. Na čistenie prístroja a formy na pečenie chleba nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky, oceľovú vlnu alebo kefy alebo organické rozpúšťadlá.
6. Na čistenie spotrebiča nepoužívajte umývačku riadu!
Ďalej uvádzame niektoré typické problémy, ktoré sa môžu vyskytnúť pri príprave chleba v pekárni, prečítajte si o týchto problémoch, ich možných príčinách a krokoch, ktoré musíte podniknúť na odstránenie týchto problémov a úspešné pripravovanie chleba.
|
Možné príčina |
Cesto príliš stúpa ¦ |
Oslí chlieb po príliš vysokom kysnutí cesta Mať |
Chlieb sa dostatočne nezvýšil ¦ |
Kôra nie je pečená ¦ |
Opečená kôrka s nepečeným chlebom S |
Na spodku po stranách stopy múky Ž |
|
Nedostatočné múka |
• |
|||||
|
Priveľa múky |
• |
• |
||||
|
Nedostatočné droždie |
• |
|||||
|
Príliš veľa droždia |
• |
• |
||||
|
Nedostatočné voda |
• |
• |
||||
|
Priveľa vody |
• |
• |
||||
|
Nedostatočné Sahara |
• |
|||||
|
Nekvalitná múka |
• |
• |
||||
|
Nepra silný proporcie prísady (tiež veľký množstvo) |
• |
|||||
|
Príliš studená voda |
• |
• |
||||
|
Bol vybraný nesprávny program |
• |
• |
MOŽNÉ TECHNICKÉ PORUCHY A SPÔSOBY ICH ODSTRÁNENIA
|
PROBLÉMY |
RIEŠENIE PROBLÉMOV |
|
Hnetací nástavec uviazne v pekáči |
Pred vybratím namočte do vody. |
|
Po stlačení tlačidla [О] sa pekárnička chleba nezapne |
Pred vložením prísad do formy namažte hnetač rastlinným olejom. |
|
Po stlačení tlačidla [(!>]) Sa motor začne otáčať, ale cesto sa nemiesi |
- Forma na chlieb nie je úplne zasunutá. - Žiadny hnetací nadstavec alebo nesprávne pripevnenie nadstavca na cesto. |
|
Vôňa pálenia |
- Niektoré prísady vypadli z formy. Odpojte rúru od elektrickej siete, nechajte ju úplne vychladnúť a potom vnútro skrinky utrite špongiou bez pridania saponátu. - Niektoré zložky vypadli z formy v dôsledku predávkovania prísadami. Striktne dodržujte proporcie receptu. |
|
|
Z dôvodu našej politiky neustáleho zlepšovania špecifikácií a dizajnu sa môžu zmeny bez predchádzajúceho upozornenia zmeniť.
Zariadenie je zostavené z moderných a bezpečných materiálov. Na konci svojej životnosti musí byť prístroj zlikvidovaný oddelene od domového odpadu v súlade s predpismi pre likvidáciu odpadu, aby sa zabránilo možnému poškodeniu života, zdravia spotrebiteľa, jeho majetku alebo životného prostredia.
| Záhada MBM-1208. Technické údaje pekárne na chlieb a prevádzková príručka | Záhada MBM-1210. Technické údaje pekárne na chlieb a prevádzková príručka |
|---|
Nové recepty