Zvieratá na geografickej mape |
Akákoľvek geografická mapa, najmä veľká, je „obývaná“ všetkými druhmi zvierat, rýb, vtákov, plazov, mäkkýšov, hmyzu. Pre prvé, najobecnejšie oboznámenie sa s týmto javom však nie je ani potrebné mapu rozložiť. Stačí sa len lepšie rozhliadnuť okolo a spomenúť si na známy kopec v blízkosti vášho bydliska, priepasť, potok, dedinu, jazero a medzi ich menami bude určite aspoň jedno „zviera“. Takmer v každom správnom regióne, nehovoriac o regióne alebo území, sa nachádzajú dediny Zaitsevo a Volkovo, Zhabino a Losevo, Shmelevo a Solov'i; Pohorie Sokolov alebo Voronya; jazerá Bobrovoe alebo Shchuchye; rieky Lebyazhya alebo Uzhikha. Takéto miestne názvy sú známe. V historických dokumentoch nie je toľko (samozrejme v porovnaní s celkovou hmotnosťou) presne stanovených v čase zrodu toponým: kto pomenoval a kedy, z akého dôvodu, dôvodu, príležitosti. Metóda analógie preto zostáva najspoľahlivejším asistentom výskumného pracovníka. Zároveň sú objasnené možné spôsoby pôvodu tohto alebo toho zemepisného názvu. Názvy miest ako Bobrovoe, Lebyazhye, Selezen, Vydrino, Zmeino, Volchye, Yastrebovo, Rakino, Somino, Lunevo, Ukleikino, Sorochino (všetko sú to názvy jazier v regióne Pskov) sú vysvetlené úplne jednoducho. Napríklad naši vzdialení predkovia prišli k vodnej nádrži a žasli nad množstvom labutí na nej, preto ju nazvali Lebyazhy. V inom jazere sa raky našli v mimoriadnom množstve - čo by to mohol byť, ak nie Rakin? Na meno by mohol mať vplyv aj náhodný nález napríklad neďaleko brehu vlčieho brlohu alebo brlohového medveďa. Presne týmito úvahami sa riadili prví osadníci v 9. storočí, ktorí začali s vývojom predtým neobývaného Islandu. Dozvieme sa o tom z islandských ság:
A tu je to, čo sme sa dočítali v knihe slávneho výskumníka Strednej Ázie G. E. Grumma-Grzhimaila „Popis cesty do západnej Číny“:
Ťažšie je to s názvami osád. Napríklad obec Volkovo mohla dostať svoje meno nie nevyhnutne kvôli množstvu predátorov v okolitých lesoch, ale aj podľa mena prvého osadníka - Volka a podľa mena vlastníka pôdy - Volkov. Vedcom môže niekedy venovať pozornosť toponymia. Takže, toponymá povodia Mimochodom, nadýchaní noví osadníci pricestovali na Sibír, z Bieloruska a z Voronežskej oblasti: práve tam začiatkom tohto storočia stále existovali jednotlivé exempláre bobra, ktoré boli všade vyradené, a prvé bobrie rezervy v krajine boli vytvorené po revolúcii. Toponymia Bieloruska si dodnes zachovala pamiatku na niekdajšiu hojnosť nemilosrdne vyhubenej šelmy: Bobor, Bobrik, Bobrovitskoye - tieto dediny, rieky, jazerá nesú tieto a podobné názvy. Bobru vďačí za svoje meno aj veľkému mestu Bobruisk. „Zvieracie“ toponymá nie sú všeobecne bežné medzi osadami, ktorým sa udeľuje mestská hodnosť. K 1. júlu 1968 nájdeme v Ruskej federácii: Volčansk a Voronež, Gusev a Gusinoozersk, Gus-Khrustalny a Eršov, Žukovka, Zmeinogorsk, Kozelsk, Kozlovka, Kotovo, Lebedyan, Medvezhyegorsk, Oryol, Olenegorsk, Osu, Osu,, Petushki, Rybinsk, Rybnoe, Rybno-Slobodsky, Sokolniki, Shchuchye. Názvy našich miest sa veľmi často vracajú k starodávnejším prírodným miestnym názvom: Voronež (stojí na rieke Voronež, ľavý prítok Donu), Orel (rieka Orlik ústiaca do Oky sa do roku 1784 volala Orel), Gusinoozersk, Olenegorsk, Gus-Khrustalny (od rieky Gus; druhá časť názvu je spojená s výstavbou továrne na krištáľ v polovici 18. storočia). Ľvov, mesto západnej Ukrajiny, ktoré sa prvýkrát spomína v kronike z roku 1256, však nemá priamy vzťah s kráľom zvierat - neexistovali tu nijaké prirodzené miestne názvy „lev“. Hádanka je vyriešená jednoducho: haličsko-volynský princ Daniil Romanovič, ktorý mesto založil, mu dal meno jeho syna Lea. Je úplne prirodzené, že je oveľa ťažšie dešifrovať cudzojazyčné toponymá. V Leningrade sú Bolshaya Okhta a Malaya Okhta. Oba tieto miestne názvy sú spojené s názvom rieky, ktorá sa vlieva do Nevy - Okhta. Čo však znamená toto slovo samotné? Existujú rôzne verzie. Jeden z nich - meno dali rieke ľudia estónskeho kmeňa Chud, ktorí žili na území moderného Leningradského regiónu. „Okht“ je staroestónsky „medveď“, preto má presný význam názov rieky - Medvezhya. Kottovia - ľudia, ktorí kedysi obývali južnú Sibír - už dávno neexistujú, kottská „rieka Vlk“ však naďalej žije v miestnych názvoch rieky a mesta Barnaul. Krymské mesto Balaklava je veľmi starodávne a súčasný názov mu dali Turci, ktorí sa ho zmocnili v roku 1475 a v preklade znamená „Hniezdo rýb“. Ďalšie krymské toponymum bolo „rybieho“ pôvodu. Hovoríme o predchodcovi moderného Kerču - starobylého mesta Panticapaeum, založeného v VI storočí pred naším letopočtom. Iránska verzia jeho názvu sa považuje za najpravdepodobnejšiu: panti - kara, to znamená „rybia cesta“. Kerčský prieliv skutočne nebol len teraz, ale už v staroveku bol známy množstvom rýb, v staroveku sa odtiaľto vyvážali aj jeho najdrahšie odrody. Kuriózne meno malo ďalšie mesto gréckych kolónií na území Krymu - Mirmekiy (Mravenisko). Medzi vedcami dodnes neexistuje zhoda o ďalších toponymách. Napríklad názov rieky Moskva, ktorá prešla do hlavného mesta našej vlasti, vysvetľuje Mari „maska ava“ (medveď) a Komi „mos (k) va“ (kravská voda). . Existujú aj iné verzie, ale nie je jasné, ktorá z nich by mala byť uprednostnená. Názvy miest nie sú vždy jednoduché a jednoznačné; niektoré z nich sa môžu šíriť ako veľký strom.Každý, kto si prečítal poznámky Johna Tennera „Tridsať rokov medzi indiánmi“, si pravdepodobne spomenie na popis skalnatej oblasti, ktorú obyvatelia kmeňa Ojibway nazývali Ke-nyu-kau-neshe-wai-byant („Kam padnú sivý orol “). Možno len hádať, že toto sofistikované meno je spojené s nejakou legendou o Indoch. Pre indické toponymá je všeobecne charakteristická komplexnosť, priestrannosť. V modernom Mexiku nájdeme také geografické názvy v jazykoch Mayov, Nahu, Zapotekov a ďalších (v tejto krajine je až 125 indických jazykov a dialektov!): „Miesto odpočinku pre hady“, „Polievanie miesto pre jazvece "," Rieka, pozdĺž ktorej žijú kolibríky "," Na hore vrán "," Veľký had "," Hora mravcov "," Medzi sovami "," V dome hadov "," Na hore " komárov "," Pri vode, kde sú muchy "atď. Predpokladá sa, že jeden z najdlhších miestnych mien na svete má jazero v Massachusetts (USA). Skladá sa zo 44 písmen a v preklade znamená doslovne toto: „Lovíte na svojej strane, lovíme na našej strane, nikto neloví v strede.“ Na geografickej mape ľahko nájdeme mestá, ktorých mená pochádzajú z mien zvierat. Názov veľkého priemyselného centra USA, Buffalo, je ozvenou doby, keď sa na mieste súčasného mesta a v celom okrese pásli milióny stád bizónov: nemecký Buffel znamená „bizón“, „byvol“. „. Oxford (Anglicko), známy svojou univerzitou pre staroveké uhly, bol iba „kravským brodom“. Za starých čias sa toto miesto používalo na prevoz dobytka cez brod rieky Cherwell. Tisíce kilometrov od seba ležia mestá Stuttgart (Nemecko) a Isfahan (Irán). Ak však preložíte ich mená do ruštiny, budú z nich menovci: „Horse farm“, „Horse yard“. Náš Melitopol, mesto na Ukrajine, tak vo svojej dobe nazývali grécky - „Bee City“ alebo „City of Bees“. Podľa mena pruhovaného predátora, búrky džungle, sa volá mesto Tigre (alebo inak Rio Tigre) - argentínske Benátky známe pre svoje pätnásť veslárskych klubov a dve veľké ropné oblasti Venezuely: El Tigre a El Tigrito (Tigrenok). Imperialistické Japonsko začalo vojnu proti Spojeným štátom americkým pirátskym útokom na prístav Pearl Harbor, v preklade z angličtiny tento názov znamená „Pearl Harbor“. Hlavné mesto Sudánu Chartúm stojí na sútoku Bieleho a Modrého Nílu a tvar šípu nápadne pripomína kmeň slona. V arabčine „Chartúm“ znamená „kmeň“. Odborníci sa však rozchádzajú v pôvodoch názvu hlavného mesta afrického štátu Uganda. Niektorí veria, že Kampala priamo súvisí s „impalo“ (antilopa), zatiaľ čo iní povýšili tento názov na slovo „empala“, čo v starom jazyku obyvateľov Basogy znamená „leopard“. Názov hlavného mesta inej africkej krajiny - Mauretánie - znie v preklade kvetinovo: Nouakchott znamená „Kráľovstvo mušlí“. Hlavné mesto bolo postavené pomerne nedávno (prvý kameň bol položený v marci 1958) a musíme vzdať hold vynaliezavosti a dôvtipu autorov mladého toponym: všetky nádvoria a mnoho ulíc sú v Nouakchotte doslova posiate mušľami. V 50-tisícovom meste slúžia ako prírodná náhrada za asfalt alebo betón, ktoré pokrývajú tekutý piesok. Na erbe hlavného mesta Mali - Bamako, ktorý sa nachádza na brehu rieky Niger, nie je náhoda, že sú umiestnené obrazy troch krokodílov: samotný názov hlavného mesta znie v preklade ako „Mesto na rieke Krokodíl“ (bamba - krokodíl, „o - rieka). Rovnako zmysluplný je aj medveď na súčasnom em (problém mesta Bern - hlavného mesta Švajčiarska. Podľa legendy mesto založil v roku 1191 vojvoda Berthold po zabití medveďa práve na tomto mieste. Vojvoda dal meno budúcemu mestu - Bern (Vage - medveď). Tu je niekoľko ďalších príkladov: Buzuluk znamená „teľacie mäso“, Vorkuta - „medveď“, Konotop - z „koňa“, Bugulma a Buguruslan - z „býka“, Alupka - „líška“ (ZSSR); Brindisi - od „jeleňa“ (Taliansko); Fuenteovejuna - „Ovčia jar“ (Španielsko); Sialkot - "miesto šakalov" (Pakistan); Ivry - z „kanca, kanca“ (Francúzsko); Mysore - "miesto byvolov" (India); Čejen - „had“, Chicago - „skunk“ (USA). Mnoho zátok, prielivov, ostrovov a celých súostroví nesie mená rôznych predstaviteľov živočíšnej ríše. Azory, ktoré ležia pri severozápadnom pobreží Afriky, boli v stredoveku Arabmi nazývané vtáčie.Po opätovnom objavení týchto opustených ostrovov v roku 1431 Portugalci tento názov konkretizovali - od tej doby sa súostrovie nazýva „Jastrab“ (asor - po portugalsky „jastrab“). Na portugalských námorníkov najviac zapôsobilo bezprecedentné množstvo jastrabov na ostrovoch. Ostatní námorníci - Španieli - považovali za najväčšiu atrakciu Kanárskych ostrovov veľké psy miestneho plemena (canis - latinsky „pes“). Takmer rovnako vzdialené od Škótska a Islandu sú Faerské ostrovy (v preklade „ovce“), ktoré vďačia za svoje meno ovciam, ktoré sem priniesli škótski mnísi pustovníci. Ak psy a jastraby nie sú ignorované Grumbleri sú objaviteľmi nových krajín, čo potom môžeme povedať o zázraku Galapágskych ostrovov - obrovskej korytnačke slonov (španielsky galapago)! Rozmery jeho panciera sú asi jeden centimeter dlhé a 60 centimetrov vysoké. Niektorí z obrov dosahujú obrovskú hmotnosť - 400 kilogramov! Španieli ostrovy objavili v 17. storočí a v tom čase sa tam potulovali slonie korytnačky v nespočetných stádach. Neskôr ich veľrybári a piráti ochotne použili ako ľahko dostupné a prakticky nepodliehajúce skaze. Stovky korytnačiek boli odhodené do nákladných priestorov lode. Odolné zvieratá mohli existovať bez jedla a pitia až rok alebo dokonca viac a námorníci po celý čas nepreniesli do jedálnička sviežu a chutnú korytnačku. Nakoniec boli tieto úžasné zvieratá, ktorých osobné pozorovania veľký Darwin použil na podloženie teórie pôvodu druhov, na pokraji vyhynutia. Až v roku 1965 vyhlásila vláda Ekvádoru (ostrovy patria tejto krajine), pod tlakom svetovej verejnej mienky, Galapágy za národný park, teda prírodnú rezerváciu. Jastrab, pes, ovca, korytnačka - to v žiadnom prípade nie je úplný zoznam, spomenieme tiež slona (Elephant Island v Bombajskom zálive), medúzy (Iturup je jedným z Kurilských ostrovov), diviakov ( Nassi Dumbo - takto miestni obyvatelia nazývajú Madagaskar), bobor (ostrov Bobrovy v Beringovom mori), klokani (ostrov Klokan pri pobreží Austrálie), lietajúce psy (Kapandina, mimo Zanzibar), lemury (Nosy Komba, mimo) Madagaskar), kajman (Kajmanské ostrovy v západnej Indii) a mnoho ďalších mien známych a slávnych menších ostrovov. Prečo existujú ostrovy, celé krajiny majú názvy spojené s menami zvierat. Jednou z týchto krajín je Singapur - v preklade zo sanskrtu „Lion City“. Mestská krajina je iba zjavnou absurditou, pretože tento štát je trpasličí a skladá sa v podstate z jedného mesta Singapur. Je pozoruhodné, že obraz leva týčiaceho sa na mestskej veži je stále znakom Singapuru. Názov Stredoamerickej republiky Panama sa môže v preklade zdať ešte čudnejší: „Miesto, kde sa dobre chytajú ryby.“ Tu by sa malo objasniť, že hoci je táto republika neporovnateľne rozsiahlejšia ako Singapur, rovnako ju nazýva hlavné mesto, mesto Panama. A mesto zdedilo meno po rovnomennej indickej dedine. Je zaujímavé, že jedno z najväčších fénických miest Sidon („rybárske miesto“) možno oprávnene považovať za menovca Panamy: rybolov zohrával v živote Féničanov dôležitú úlohu. Ale späť ku krajinám a štátom. Slovo „Uruguaj“ (z názvu rovnomennej rieky) v jazyku Charrua znamenalo buď „rieka farebných vtákov“, alebo „rieka slimákov“. Bohužiaľ, už nie je možné overiť presnosť prekladu a treba za to viniť kolonialistov: indický kmeň Charrua bol úplne vyhubený ... Tiež pozdĺž rieky bol pomenovaný africký štát Kamerun. Prvými Európanmi, ktorí navštívili toto územie Afriky, boli námorníci portugalskej expedície Lopo Gonzales (15. storočie). Našli obrovské množstvo kreviet (v portugalčine camaroes) pri ústí rieky Vuri a dali mu meno tohto kôrovca. Neskôr Európania začali celé pobrežie nazývať „riekou kreviet“ - Kamerunom. Albánci nazývajú svoju krajinu Shqiperi (od shqipe - orol).Názov afrického štátu Mali je pravdepodobne založený na slove z jazyka Mandingo mali, čo znamená „hroch“. Serra Lean (Lions Mountains) - tak nazval Portugalčan Pedro di Sintra, ktorý tu pristál v roku 1462, jednu z častí západného pobrežia Afriky: obrysy miestnych hôr sa mu zdali podobné kráľovskému profilu lev. Táto optická ilúzia vďačí za svoj názov dnešnej republike Sierra Leone (španielska verzia portugalského „Serra Lean“). Féničania, ktorí pre seba objavili novú zem - Pyrenejský polostrov, dali jej meno „I-Shapan“, čo znamená „ostrov Daman“. Dve mylné predstavy naraz. Po prvé, nie ostrov, ale polostrov. Po druhé, Feničania si pomýlili španielskych divých králikov s hyraxmi, ktoré im boli dobre známe - najmenšími kopytníkmi, svojím vzhľadom však veľmi pripomínali zajace a králiky. V latinčine sa toto fenické meno premenilo na „Hispania“ a v ruštine na „Španielsko“. Shor doteraz hovoril o moderných „zvieracích“ názvoch krajín a štátov. Je logické predpokladať, že čím ďalej do hĺbky storočí, tým viac takýchto mien by malo byť. Ako potvrdenie môžu slúžiť historické údaje. Vznik štátnosti v Egypte sa datuje na koniec 4. tisícročia pred n. Práve vtedy sa v údolí Nílu objavilo viac ako štyridsať malých kráľovstiev, ktoré sa často nazývali menom patróna boha (v podobe zvieraťa): „Zajac“, „Biely antilop“ atď. starodávne politické rozdelenie bolo také stabilné, že oveľa neskôr boli tieto kráľovstvá v podobe regiónov (po grécky „nomes“) naďalej súčasťou zjednoteného Egypta. Zvyšky totemizmu možno zreteľne vysledovať v spoločensko-politickom živote starodávnych národov v Andách, ktoré okupovali územia dnešného Peru a Kolumbie. V štáte Inkov niesli spoločenstvá názvy zvierat: Pumamarca (spoločenstvá Puma), Condor-mark (spoločenstvá Condor), Huamanmarka (spoločenstvo jastrabov) atď. Starodávny názov Laosu bol Lansan - „Krajina miliónov slonov“. Mnohí počuli o Arcadii, starogréckom štáte, ktorý sa nachádza v strednej časti Peloponézu. Toto je „chyba“ tejto literárnej tradície siahajúcej do 17. storočia, po ktorej bola Arcadia vykreslená ako krajina, kde poľnohospodári a pastieri žili šťastne a bezstarostne. To vysvetľuje známu úlovkovú frázu „arkádiánska idyla“. Slovo „Arcadia“ sa v skutočnosti stáva rovnakým koreňom ako „Arctic“ (pozri kapitolu „Najstarší obyvatelia vesmíru“) a znamená v preklade z gréčtiny „krajina medveďov“. Je možné pochybovať o tom, že názov charakterizoval túto hornatú krajinu oveľa spoľahlivejšie ako následná náhodná literárna tradícia. „Serika“ - „Krajina hodvábnych ľudí“ - takto Gréci a Rimania v staroveku nazývali Čínu. Legendárny vtáčí fénix, ktorý sa o tisíc rokov neskôr spálil, aby sa potom mohol znovu narodiť z popola, vďačí za svoje meno sýrskemu pobrežiu, ktoré je z histórie známe pod menom Fenícia (presnejšie - fénické). Podľa legendy práve tu došlo k omladeniu vtáka fénixa. V 15. storočí na území moderného Azerbajdžanu, Arménska, Iraku a západného Iránu existovali dve štátne združenia nomádskych kmeňov - Turci. Tieto štáty sa nazývali Kara-Koyunlu („Čierny baran“) a Ak-Koyunlu („Biely baran“) - podľa zodpovedajúcich obrázkov na banneroch. V rokoch 1467-1468 „Biela ovca“ porazila „Čiernu ovcu“ a stala sa jediným pánom všetkých vyššie uvedených území. A na záver o takzvaných „konských šírkach“ v Atlantickom oceáne. Toto je 30. zemepisná šírka severnej pologule. V týchto zemepisných šírkach prevláda pokoj. Po objavení Ameriky sa kone vo veľkom množstve dovážali do Nového sveta. Keď sa plachetnice dostali na 30. zemepisnú šírku, často v oceáne kvôli pokojnému počasiu dlho zamrzli. A kone, ktoré zostali bez jedla a čerstvej vody, zomierali v masách 4 a museli byť vyhodení, aby ich zožrali žraloci.Od tej doby sa názov „konské zemepisné šírky“ ustálil v námornom používaní. Krasnopevtsev V.P. - Čajky na podstavci Podobné publikácie |
Cestovanie cez kalendáre |
---|
Nové recepty